KARS YÖRESİ BEDDUALARINDA KULLANILAN ÖRTMECELER Euphemistic Curses Used in and around the Center of Kars Province
  
Yazarlar (3)
Prof. Dr. Gencer ELKILIÇ Kafkas Üniversitesi, Türkiye
Dr. Öğr. Üyesi Keziban TOPBAŞOĞLU Kafkas Üniversitesi, Türkiye
Nilüfer Aybirdi Tanrıverdi Ordu Üniversitesi, Türkiye
Makale Türü Açık Erişim Özgün Makale (Ulusal alan endekslerinde (TR Dizin, ULAKBİM) yayınlanan tam makale)
Dergi Adı Kafkas Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi
Dergi ISSN 1307-5500
Dergi Tarandığı Indeksler TR DİZİN
Makale Dili Türkçe Basım Tarihi 06-2018
Cilt / Sayı / Sayfa – / 21 / 51–62 DOI 10.9775/kausbed.2018.004
Makale Linki https://www.kafkas.edu.tr/dosyalar/sobedergi/file/21/004.pdf
Özet
Beddualar dünyanın her yerinde olduğu gibi, Türkiye’de ve özellikle Kars yöresinde de,günlük yaşamda kızgınlık veya beklentiye karşılık bulamama gibi durumlarda yaygınolarak kullanılmaktadır. Kimi beddualar herkes tarafından bilinirken, kimisi yörelere vehatta kişilere has olabilmektedir.Öte yandan, beddualar insanlara karşı kullanılan öç alma ifadeleri olmakla beraber,bazen bu ifadeleri direk kullanmak yerine, örtmece niteliğiyle, dolaylı olarak kullanmak dayaygındır.Nitel araştırma özelliği taşıyan bu çalışmanın amacı Kars yöresine özgü beddualardaörtmece özellikleri belirlemektir. Konuyla ilgili olarak Kars merkez ve merkez köylerdeyaşayan 240 kişiden (140 bayan 100 erkek) elde edilen beddualar içerik bakımından analizedilerek gruplara ayrılmış ve örtmece özelliği taşıyan 154 adet geçerli bedduadeğerlendirmeye alınmıştır. Kars merkez ve civarında kullanılan beddualarda örtmeceözelliklerin sıklıkla kullanıldığı ve bu nedenle bazı bedduaların üstü kapalı nitelikte olduğutespit edilmiştir. Kullanılan örtmece özellikli beddualar 4 ana başlık altında toplanmıştır.Bunlar sırasıyla, ölüm (f=65, 42,2%), acı/sıkıntı/hastalık(f=42, 27,3%) ,yalnızlık (f=30,19,5%) ve yoksulluk/kıtlıktır (f=17, 11,0%).
Anahtar Kelimeler